参考消息网9月26日报道 美媒称，美国总统特朗普9月24日在联合国大会发表年度演讲时对委内瑞拉大加指责，但委内瑞拉的代表似乎并不怎么在意听，而是看起了书。
据美国《新闻周刊》网站9月24日报道，特朗普在会上说：“自从我上次在这个大厅发表讲话以来，美国及其伙伴建立起一个由55个承认委内瑞拉合法政府的国家组成的历史性联盟。”他接着说，“深陷这场噩梦的委内瑞拉人民，你们要知道，整个美国都团结在你们的身后”。
但委内瑞拉代表达妮埃拉·罗德里格斯似乎并未在意这一呼声，反而读起了一本有关委内瑞拉革命家西蒙·玻利瓦尔的书。西蒙·玻利瓦尔被视为执政党委内瑞拉统一社会主义党在意识形态领域的创始人。
在特朗普发言后，罗德里格斯在推特上发布了一张该书的照片，书名大致可译为《玻利瓦尔的雄才伟略》。他在推文中写道：“唐纳德·特朗普充满恐外色彩的帝国主义式发言亵渎了联合国大会，他发言的时候我读了这本书。玻利瓦尔万岁！委内瑞拉万岁！从不向任何帝国低头的委内瑞拉人民万岁！”（编译/王超）
