百通社：中国和希腊，或者更广泛地说，中国和欧洲在建立良好关系方面面临哪些机遇和挑战？
帕潘德里欧：我相信，中欧双边关系将会进一步发展。欧洲本身就十分赞同多边主义，支持开放社会、开放经济和可持续发展。这些想法对中国来说也非常重要。因此，我认为中欧关系可以发展成为更牢固的伙伴关系。
百通社：中国企业在比雷埃夫斯港的投资为当地民众带来了哪些变化？
帕潘德里欧：在我任职总理时希腊正遭遇经济危机，时任中国总理温家宝做出了投资希腊的选择。希腊人民非常感谢中国的信任。这使得具有历史意义的比雷埃夫斯港得以发展。现在，比雷埃夫斯港逐渐成为整个地中海地区的头号港口，更发展为中国与欧洲之间的贸易门户。
在地方层面，这意味着大量的开发和投资。由于比雷埃夫斯港得到了发展，该地现已成为一个很受欢迎的居住地，有不少中国人在比雷埃夫斯或雅典附近购买房产。这促进了对中国文化、产品以及美食在希腊的需求增长。同时，也有更多的中国人了解希腊。这是十分积极的方面。
对比雷埃夫斯港的投资在希中双边关系中十分重要，因为它使得两国在许多方面都建立了紧密的政治合作。例如，2011年利比亚发生战乱，两万余名中国工人被困。时任总理温家宝请我协助中国的救援工作。希腊主动与利比亚内战双方联系，使得中国撤退人员顺利通行，并安全返回中国。虽然是双边领域，但我们的合作对全球化的世界也具有重要意义。而这只是其中的一个例子。
△ 希腊圣托里尼岛风光
百通社：希腊拥有丰富的旅游资源，许多中国游客对希腊有着浓厚的兴趣。您认为将来中国游客赴希腊旅游是否会更加便利？
帕潘德里欧：首先，我十分支持中国游客来希腊观光。我想，希腊是一个美丽的国度，许多中国人也这么认为。我们有300多座有人居住的岛屿，游客可以在这些岛上领略当地的文化、品味美食和美酒。我们还有数不清的神话故事和独特的文化传统。
当然，我们现在面临一个签证问题。希腊是欧盟成员国，因此我们必须遵循欧盟申根协定中的有关规定。好处就是如果你得到了赴希腊的签证，那就可以自由畅行欧洲很多国家。如果你得到了其他欧盟国家的签证，也可以自由来往希腊。
