亲爱的各位同胞：
当前，全球新冠肺炎疫情正在发生变化。党中央和国务院非常重视和关心海外同胞的健康安全。在此，我谨向全体在塞中国公民致以诚挚的问候！
塞内加尔近来不断出现新冠肺炎确诊病例，牵动着我们每一个人的心。塞疫情将如何发展？我们在塞的中国人应该怎么办？航班都取消了我们还能回国吗？大概这些是同胞们最关心的问题。
塞内加尔自3月2日发生新冠肺炎疫情以来，截至19日，累计确诊病例38例，治愈5例，无死亡病例。38例中17人为输入型病例，20人系疫情爆发初期被一输入型患者感染的家人和医护人员，塞国内未出现大规模社区传染情况，被列为低风险国家。
为防控疫情，塞政府在3月14日宣布了禁止集会、学校停课、加大对疫情处置人员防护、暂停组织朝觐、暂停邮轮停靠和加强边境防疫五大措施，19日又宣布3月21日至4月17日期间关闭领空，除货运、病患转运、经批准的包机及达喀尔—济金绍尔航班外，所有国内外航班停飞。应该说，塞政府采取的应对措施是有效的，疫情在控制之中。
中国驻塞使馆始终密切关注当地疫情发展，积极同塞有关部门沟通协调，请塞方加强对中国公民健康安全的保护。令人欣慰的是，在大家的共同努力下，目前在塞中国公民无一人感染。中国政府已决定向塞政府紧急援助一批医疗物资，不日将运抵达喀尔。18日，中国专家还同当地卫生专家召开了视频会议，分享中国疫情预防和治疗经验。这些措施都将有助于提升当地疫情防控能力。
衷心希望同胞们保持冷静，不必恐慌，遵守并配合当地疫情防控规定，尽量减少外出，避免前往人员密集场所，同时做好卫生防护，勤洗手，多通风，加强营养，适当锻炼，增强免疫力。现在疫情遍及全球170多个国家和地区，长途国际旅行被感染的风险很大，塞停飞所有国际航班是为了更好地保护我们所在的这个国家。请大家放心，中国使馆任何时候、任何情况下都会和大家在一起，为同胞排忧解难是我们的责任。如出现发热、咳嗽、胸闷、呼吸困难等疑似症状，请第一时间联系当地卫生部门就诊。如遇到困难，可拨打使馆领保值班电话 +221-774554051，+221-338647784。
相信我们大家只要携起手来，就没有什么过不去的坎，我们一定会胜利！
中国驻塞内加尔大使 张 迅
2020年3月20日
