首页  >> 国际新闻  >> 查看详情

文化交流——中央芭蕾舞团携《黄河》首访里斯本

2019-04-01 07:29:35 来源: 非洲时报 阅读 (8940次)

咆哮的黄河,火红的太阳,东方的巨龙苏醒了,黄河畔勤劳勇敢的中国人,中华民族的气魄,通过芭蕾舞体现得淋漓尽致。随着中葡文化交流越来越广泛,东方魂也越来越被西方人所接受。

 

 2019年3月30日,中央芭蕾舞团来到里斯本向葡萄牙人民展现东方芭蕾舞的独特魅力。中国的芭蕾舞艺术家们远道而来,蕴含着中国风、中华魂的芭蕾舞,伴着经典的音乐,和着中国深厚的文化底蕴与葡萄牙人民见面了。

恰逢中国和葡萄牙建交40周年,澳门回归20周年。应葡方的邀请,中央芭蕾舞团远赴葡萄牙,27日在波尔图成功演出后,登台里斯本。虽然这是中央芭蕾舞团首次登上葡萄牙舞台,却留给葡萄牙广大观众震撼人心的初印象。中央芭蕾舞团副团长朱妍率队,以首席主演张剑、王启敏、马晓东以及主要演员曹舒慈、孙瑞辰、鲁娜、王晔、邱芸庭等领衔的五十余位艺术家亮相里斯本卡蒙斯大剧院,为当地人民带来了他们精心挑选的三部芭蕾舞剧:《吉赛尔》、《黄河》和《卡门》。

 

《吉赛尔》是芭蕾艺术中的经典作品之一,讲述了一群生前被未婚夫遗弃的薄命女幽灵在墓地中四处寻找男青年复仇,却有善良的幽灵(吉赛尔)全力帮助青年避免悲剧的故事。

《卡门》表现了卡门玩弄唐·何塞的感情,为了让其证明爱去杀人,却最终被唐·何塞杀死的故事。

《黄河》是带有中华特点的芭蕾舞作品。《黄河船夫曲》的奋进,《黄水谣》的悠扬,《黄河怨》的悲恨,《保卫黄河》的激昂……动人的音乐造就了动人的舞蹈。跨越时代的经典音乐与细腻又磅礴的舞蹈,就永恒的《黄河》继续着永不完结的话题。

《黄河》这部作品是根据人民音乐家冼星海的不朽名作《黄河大合唱》创作的。它以抗日战争为历史背景,以黄河象征中华民族,表现了中华民族的英雄气概。歌颂了中华民族的雄伟气概和斗争精神。舞蹈《黄河》用芭蕾舞语汇和生动的场面表现了乐曲的主题。

中场休息时,我们的记者特意采访了几位现场的外国观众

 
 

——您觉得刚才的演出吸引你吗?您对黄河有什么了解?

 

说实话,刚才的演出真的是非常的精彩,非常的震撼,我很喜欢。我没有去过中国,我在网络和书籍上了解中国。关于黄河?我知道的并不多,但我从刚才的演出来看,我敢保证,这条河一定对你们非常的重要。

 

——您喜欢中国的文化吗?为什么会特意来看中国芭蕾舞演出?

当然,我对中国文化非常地感兴趣。要知道,现在中国在世界上有越来越大的影响力,这个东方国家的身影遍布我的日常生活,因此我想要去了解他。你们中国新年时举办的那些活动我就特别喜欢,这次刚好又是一个很好的机会,我想来看看中国文化跟芭蕾结合会是怎样的。 
 

——在演出中您能感受到哪种中国或者是中国人的品质特点? 

对的,就像在生活中一样,中国人总是很努力,很团结。中国正在发展,在重新崛起,我能感受到了你们的力量。

 
    

中央芭蕾舞团充满中华韵味的表演引着现场观众阵阵喝彩。这场芭蕾舞的视觉盛宴,是一条文化的纽带,牵动着中葡人民的心。精彩的演出扣人心弦,舞蹈艺术家们从容而舞,形舒意广,动作来往之间雍容不迫,收放自如、技惊四座的表演让观众们频频喝彩。演出结束时,观众们仍然热情不减,观众席的掌声久久回响。

 正如中国驻葡大使蔡润先生所说的:“中国中央芭蕾舞团走出了一条古典与现代交相辉映、民族与世界完美融合的艺术道路。”

 

也如蔡大使和葡萄牙文化部长阁下共同期待的:“相信通过此次活动不仅能使两国人民领略芭蕾的艺术魅力,也能让两国民心相通更加紧密、彼此了解更加深入、友谊纽带更加坚韧,更能感受到中葡两国之间的友好关系和两国人民间的美好情谊。” 

“花絮”· 中葡人民互相交流