最近,社交媒体上一篇标题为《各位,这里有点不对劲,对比美国2009年的H1N1病毒和中国2020年的冠状病毒》的文章引发广泛关注,点击量超过了100万。这篇文章对比了11年前美国H1N1流感暴发后,和此次新冠肺炎暴发后,各界不同的反应。
文章的作者是一位在中国生活了近20年的美籍意大利作家马意骏(Mario Cavolo)。作者提出,当中国正在全力以赴应对新冠肺炎疫情时,中国和中国人民为什么受到了那么多的负面攻击?在接受总台CGTN记者的视频专访时,他谈到了写作该文的初衷。
马意骏:截然相反的态度太可怕了
马意骏在文章中写道,2009年美国暴发甲型H1N1流感,美国政府六个月后宣布进入紧急状态。根据最初的估计,流感造成160万人感染、.8万人死亡。但最终据美国疾病预防控制中心2012年公布的数据,这场在全球范围内传播的流感,造成6000万人感染、28.4万人死亡。
在H1N1流感暴发并被宣布为全球范围内的国际紧急流行病时,全球各地没有仇美反美攻击。没有哪个政府曾向公民发出离开美国的通知;没有一个国家对美国游客关闭边境;没有一个国家发出对美国的旅游禁令;更没有美国人像现在的中国人一样,受到了排外情绪的攻击。
在总台CGTN记者的专访中,马意骏说:“H1N1流感疫情造成的感染和死亡数字让我很震惊,当时没人指责美国国家疾病预防控制中心。但是那些抹黑中国的人,现在攻击‘中国在隐瞒真相’‘中国人太坏了’‘中国正在隐瞒疫情真实的数据’。这种截然相反的态度太可怕了,这些仇视中国的反应太可怕了,但这些还在继续发生,甚至加入了政治注脚。”
马意骏:有些事不对劲!
在文章中,马意骏写道,一些人对中国政府恶毒攻击,说“中国故意隐瞒感染人数”。但是,美国疾病预防控制中心的报告清楚地说明,美国的甲型H1N1流感数字同样被大大低估了,三年后才更新,因为这就是这种病毒暴发的本质,不管它们是从哪个国家暴发的。没有足够的人力,没有足够的测试工具,没有足够的药品或医疗用品。中国并没有试图掩盖困难。
马意骏写道,疫情发生后,中国在创纪录的时间内发现并与所有国际卫生和疾病组织分享了冠状病毒基因组。面对疫情,中国政府和人民采取格外谨慎的态度,作出了令人瞩目的反应,共同努力来遏制病毒的传播。
马意骏强调说,这不是阴谋,这只是悲剧。新型冠状病毒不叫中国病毒,甲型H1N1也不叫美国病毒。这种恶毒的、政治的、排外的种族主义,攻击和抹黑中国的做法需要停止,这对任何人都没有帮助。
仇外情绪现在必须停止。无论几周还是几个月后,这种流感季节类型的病毒都会过去,春天也会到来。马意骏强调,从现在到那时,如果你没有任何支持中国或中国人的行为和言论,那就请你闭嘴吧。
附《各位,这里有点不对劲,对比美国2009年的H1N1病毒和中国2020年的冠状病毒》文章链接:
https://mp.weixin.qq.com/s/yVyCK8WOQ7v9ZfQFqm8ARg