继今天凌晨(11日)在微博上道歉后,意大利奢侈品牌范思哲11日下午在其海外社交媒体账号Instagram、推特及脸书等多个官方社交账号上发布中/英双语道歉声明 ,并附上品牌继承人暨创意总监Donatella Versace的道歉信:
“我对我们公司近期造成的一个失误而深感抱歉,目前该事件正在社交媒体上被讨论。我一直尊重中国的国家主权,这就是我为什么想要亲自为这种错误以及由此造成的不良影响而道歉。”
据观察者网此前报道,近期有多张网传图片显示,在范思哲的服装上,同为中国城市的北京、上海对应的是China(中国),但香港和澳门对应的却是Hongkong(香港)、Macao(澳门)。
事件发酵后不久,范思哲于凌晨2点12分迅速在官方微博发布道歉信称:“近日发现网络上有部分消费者对我们的一款T恤衫进行讨论,我们为此次争议事件深表歉意。我们的错误设计导致某些城市没有使用正确的国家名称,该T恤已于7月24日在范思哲官方所有渠道下架并销毁。这是我们公司的疏忽,我们对于由此造成的影响深表歉意。范思哲重申,我们热爱中国,坚决地尊重中国领土国家主权。”
对范思哲的道歉表态,广大网友并不买帐。有网友写道:“对于我们中国人来说,在微博道歉等于敷衍,真心实意的道歉应该去外网官方渠道。”另一位网友则称:“品牌方在设计时难道不会审查吗?这种错误是可以犯的吗?是销毁了就行的?”
不仅如此,今年6月刚出任该品牌代言人的杨幂及其工作室也在今天凌晨两点整发布声明,表示已向Versace范思哲品牌发出了“解除协议告知函”,并已停止与Versace范思哲品牌的全部合作。