▲大型情景音乐舞蹈史诗《万里海丝路 千年刺桐情》,带观众穿越千年时光。
在海上丝绸之路国际艺术节落地泉州的十年间,泉州文艺领域迎来众多高光时刻:荣获中国首个“东亚文化之都”、“送王船”列入世界级非遗、“泉州:宋元中国的世界海洋商贸中心”列入《世界遗产名录》……第五届海上丝绸之路国际艺术节12月8日在泉州启幕,呈现“泉州往世界,世界来泉州”的千年丝路发展脉络,与世界共享“交流的舞台、艺术的盛会、民众的节日”。
交流的舞台
文化沟通世界 丝路“朋友圈”民心相通
国之交在于民相亲,民相亲在于心相通。“泉州愿与全球伙伴携手,共同搭建文化艺术交流平台,以艺术为媒介,阐释和活化利用世界遗产,让更多人爱上世界遗产,守护世界遗产。”
诚如海上丝绸之路国际艺术发展研讨会上宣读的“泉州世界遗产艺术+”倡议所寄望的,短短几天里,民相亲、心相通的纽带架设于无形、润物于无声——
以乡愁为纽带,海内外泉籍华人重回精神家园。第十四届泉州国际南音大会,来自海内外不同国家和地区的38个南音社团超650名专家学者、弦友欢聚一堂。新加坡城隍艺术学院院长陈添来说:“以前我们的先辈带我们回故里、听南音,延续乡音、乡情;现在,我们也在努力将南音传承给年青一代,延续这份永远剪不断的乡情。”
浓烈的不只是乡愁。2013年9月,泉州与日本横滨、韩国光州共同当选首个东亚文化之都。十年来,东亚文化之都犹如一只点金妙手,催生了规模空前的文化转型工程,打开了“文都”外交的新门,并以“文都+海丝”的迭加模式,写下文化之都引领城市进步的生动样本。海艺节期间,泉州携手横滨、光州举办画展、同台献艺,续写文都情缘。韩国亚洲文化中心城市建设支持论坛会长池炯源、日本横滨市体育文化局文化振兴课课长吉田聪子期盼,在未来十年,三座城市能够更加紧密地相互交融,共同培育全新而美好的文化之花。
艺术家之间的交流,让泉州的丝路“朋友圈”互动热络。在海艺节开幕式演出上,来自泰国、韩国、日本、非洲、俄罗斯等的艺术家们献上了舞蹈集萃,舞出万里海上丝绸之路新的多元之美、交融之美。在中国、泰国非遗专场文艺演出上,泰国尖竹汶戏剧艺术学院院长宋凯特·普米帕克表示,将继续通过艺术、音乐、舞蹈等形式,深化两国之间的友谊与合作,让彼此更好地了解和欣赏。
群英荟萃,展开头脑风暴。随着海上丝绸之路国际艺术发展研讨会的展开,泉州变身文明对话的“大码头”、丝路精神的“加油站”,来自近十个国家和地区的80多位专家学者、艺术家,共赴一场智慧碰撞、思想交融的盛会。意大利国际艺术联合会主席劳拉·巴巴里尼说,海上丝绸之路不仅是过去的历史,更是未来艺术发展的源泉。中央广播电视总台主持人任志宏将泉州称为“一座中华民族的文化历史富矿”。
▲街舞者精湛的舞姿,赢得现场观众连连喝彩。
交流无处不在,载体形式多样。“五星出东方‘一带一路’国际美术大展”成为近年来泉州规模最大的国际美术大展;“海上丝绸之路国际街舞邀请展演”吸引来自中国以及韩国、印度、马来西亚、越南、新加坡等国家的超1000名街舞选手聚泉比拼;来自12个国家和地区的35个木偶团队,在泉州国际木偶展演上带来80余场演出……联合国教科文组织国际木偶联会主席凯伦说,泉州广迎世界宾客,广交木偶皮影界朋友,不仅推动了东西方文化的深度交流交融,也成为各国木偶皮影艺术家们向往的展示大舞台。
交流走出场馆,投身街头巷尾的烟火气中。海艺节期间,1600多名艺术家、专家学者、国际友人等前往泉州各地,游世遗、赏非遗、尝美食、品文化,无论是第一次来泉便一见倾心的新朋,还是多次来泉再见钟情的故交,都由衷地表达对泉州的热爱——在惠安崇武古城,湖北武汉市文旅局非遗处一级调研员王建军说,活态传承让泉州的文化遗产与人间烟火相得益彰,值得全中国民众来“打卡”。在晋江草庵,宁德市艺术馆副研究馆员卓斌华说,泉州对草庵的保护值得宁德学习。
嘉宾们自发成为泉州城市“代言人”。大家通过各种社交平台向全世界宣传、推介泉州——“第一次来泉州就深深爱上这座城市。”来自尼泊尔的SHYAM说,回去以后,将多多宣传泉州,让更多人了解泉州,来泉州走走。韩国光州舞蹈团总监SUN YOO-RA亦表示,如果有朋友想来中国,她一定会推荐来泉州看看。
艺术的盛会
全局精彩展示 传统与现代在互动中相融共进
从古城到新区,从中心市区到全局,一场场特色鲜明、精彩绝伦的艺术演出、非遗展示陆续上演,舞台上歌声婉转、舞姿翩跹,场馆内神乎其技、创意新奇,街头巷尾的露天表演让人沉浸其中。观者无不感叹:艺术能冲破一切屏障,艺术是人们共同的语言。
彰显多元文明、美美与共的海艺节,以一场大型情景音乐舞蹈史诗开启艺术盛会。
开幕式演出是一场融合多种艺术形式的舞台新史诗。央视主持人任鲁豫站在舞台中央,与来自不同历史阶段的先贤相遇、对话,串联起与海洋有关的故事,引出高水平的节目——独唱、群舞、杂技、高甲戏、梨园戏、木偶戏、音乐剧等,共同呼应“万里海丝路千年刺桐情”的主题。
传统与现代结合,为艺术注入鲜活动力。
海内外38个南音社团相聚在南音故里泉州,他们同唱百代乡音,他们畅叙悠悠乡情,他们风尘仆仆地前往泉州南音艺苑、泉州府文庙李文节祠、晋江五店市和祖昌音乐厅等场地以曲会友:同台演奏嗳仔指《出庭前》,尝试钢琴与管弦合奏《梅花操》,结合诗词推出“唐宋诗词咏歌专场”。
在第七届中国泉州国际木偶展演开幕式上,泉州提线木偶戏《小金刚传奇》融入提线、杖头、掌中木偶、LED数字影像,以精湛的技艺、丰富的视觉效果、耐人寻味的故事,把小剧种演绎出大道理。木偶节开幕式后,俄罗斯、西班牙、土耳其等木偶剧院的艺术家们带着木偶走上舞台大联欢。开幕式总导演、泉州市提线木偶戏传承保护中心艺术总监王景贤说,同台亮相展示绝技正是泉州国际木偶展演的传统。
▲900架无人机组成两座“光明之塔”。
结合人工智能技术,在海边的夜空中,无人机与烟花配合,完成“极限操作”,呈现双塔东传、美术馆草图、海市蜃楼、刺桐花等不同意象。泉籍著名当代艺术家蔡国强用一场艺术烟花无人机表演,实现无数人的“少年梦”。
艺术在同台切磋中碰撞火花。
在“文都10年”文化展演舞台,中日韩舞蹈团队用各自高水平的舞蹈带来视觉盛宴。韩国舞蹈团Dance company Sun&Friends的现代舞曾获得韩国舞蹈大赛“总统奖”;日本OrganWorks舞蹈团作品背后,是曾担任2020年东京奥运会开幕式及闭幕式编舞、获得过日本舞蹈论坛“舞蹈大奖”的平原慎太郎;泉州歌舞剧院的非遗舞蹈《人偶情未了》,入围中国舞蹈“荷花奖”并获得提名奖。韩国光州市工作人员裴炳焕说,他被泉州提线木偶演员的匠心所打动。
▲来自科威特的非遗传承人Ali Sabahnanm正在展示蛋雕的制作手艺。
人潮涌动的第三届海上丝绸之路非物质文化遗产展上,118个中外非遗项目惊艳亮相,带来一场跨省、跨国的艺术交流。手工制品、风筝、陶器、木雕、蛋雕等海外非遗项目,与中国非遗项目同台展示,现场囊括16项联合国教科文组织非遗名录(名册)项目、85项国家级非遗。
艺术不限于剧场,舞台无处不在。
在古城中山路上,街区的“流量密码”是八闽大地的街头艺术达人。他们轮番演出,带来器乐合奏、木偶戏、茶艺表演、醉狮、武术、街舞等精彩节目。
从泉州府文庙广场等露天场地海选,到泉州大剧院总决赛,舞者们用高难度的空翻、风车、托马斯全旋等技巧一次次征服全场,古筝伴奏、京剧元素、拍胸舞动作,齐舞队伍的细节,处处有着传统文化元素。
这是艺术家心中的难忘经历。韩国舞蹈团对开幕式上《一白独秀》的舞蹈印象深刻,作品通过群舞形式将白瓷拟人化,启发他们今后的创作念头。“只有在南音里,我们才能够感受到在民族音乐里,还有着唐诗宋词一样的旖旎、美丽、清澈。感谢南音人,感谢泉州。”中国艺术研究院音乐研究所名誉所长、中央文史研究馆馆员田青感慨。
民众的节日
既“出圈”也“破圈” 打造“没有围墙的剧院”
过去的几天,泉州城市的文化艺术浓度达到了巅峰。这场“全民、全龄、全局、全时”的海艺节盛会既“出圈”也“破圈”,文化自信进一步彰显——
“这几天的泉州像是在过年”“街头巷尾热热闹闹,一个转身就在不经意间与艺术撞个满怀”“时隔四年再次重现送王船、中山路搭建起船型舞台、踩街、非遗快闪轮番上演”……图文并茂的精彩内容刷爆了各个社交平台,高质量的文化输出从舞台走进了民众中、搬到了市民家门口,“没有围墙的剧院”实实在在成为全世界民众的盛大节日。
艺术盛会,全民共享。百年中山路,千年刺桐城。一场就在中山路沉浸式上演的“街艺福见”活动,让市民游客看到了传统非遗文化以“街头展演”方式展示的无限可能。以天空为天幕、百年骑楼为舞台背景,青石板路就是舞台,现场观众既有专程前来观赏的市民,也有路过的游客,全民“零距离”感受福建省非遗文化。12个从福建省各地精挑细选的街头艺术展演摊位上,包括贯口技艺《郭氏七十二变》、布袋木偶戏《岳云打虎》、街舞《拍胸与街舞》等轮番上演。
文化搭台,全龄逐梦。在大大小小的舞台上,我们看到了名家荟萃、群星闪耀,也看到了新老同台、传承接力,覆盖全年龄段的表演者乐在其中。当菲律宾国风郎君社表演《满空飞》时,请来了该社曾经的南音老师、国家级南音传承人苏诗咏助阵。年近八旬的苏诗咏曾在菲律宾国风郎君社任教13年,之后受邀到印度尼西亚传授南音;当金门县仙洲薪传南音社90岁的理事长陈荣泰和一群年长的南音爱好者演绎《将进酒》时,他们邀请泉州南音老师吴淑珍一同上台演出;只有14岁的童杰荣勇夺海上丝绸之路国际街舞大赛Breaking对决项目冠军,“我学舞蹈快八年了,在大赛上见到了很多优秀知名舞者,同台竞技很荣幸。”童杰荣说。对于观众来说,能看到大师与新秀同台竞技也十分开心,“真的大饱眼福,我从厦门专程过来看街舞比赛的,这次几乎集齐了业界的顶尖舞者,是我们街舞爱好者的重磅福利。”周末从厦门来泉州看表演的李先生说。
跨越山海,全局联动。美好与浪漫在山城、在海边,13个县(市、区)同频共振,燃烧起文化艺术的绚烂烟火。在惠安,30多场木偶剧目在文化广场、主要旅游景区、学校、乡村、百姓大舞台精彩上演,超过一万民众享受到中外木偶竞风流盛宴;在台商投资区,“千年雕艺 海丝情缘”雕艺精品展全方位呈现泉州雕艺产业的辉煌,展示泉州工艺美术的魅力;在古城,泉州与斯里兰卡海上丝路友好关系图片展将泉州与斯里兰卡源远流长的友好关系展现得淋漓尽致;更广的范围,即将举行的古城徒步串联起泉州地标景点。第五届海丝古城徒步穿越总报名人数达到34858人,以公开摇号方式选出5000人参与,他们将用脚步丈量城市风华,感受泉州魅力。“很开心很激动,这是我参加的第三次古城徒步了,每次徒步都是一次深度感受家乡文化、跟朋友团建的好机会。”6000米中签队伍成员张先生说。
以会为媒,全时全力。为民众提供高质量的公共文化服务,并不因盛会结束而落幕。未来,中山路街头非遗展演有望常态化,开幕式晚会大型情景音舞诗《万里海丝路 千年刺桐情》拟改成舞台版本、常态化演出。
艺术成为促进消费、升级消费、拉动消费的重要引擎。世界旅游小姐决赛将在泉州举办,晋江国际马拉松吸引全世界马拉松爱好者参与,文化、旅游、艺术、体育深度融合,也让泉州打造全国最具烟火气旅游城市、世界海丝多元文化旅游目的地更深入人心。
这是属于每个观众的艺术盛宴。精彩的南音表演,让南音爱好者一饱耳福。在府文庙李文节祠坐了整整一早上的彭建合老先生,即使演出结束也不舍得离去,他主动向马来西亚瓜雪暨沙白县福建会馆南音社的成员打招呼,竖起大拇指连连称赞。老师们说,国际木偶展演进校园活动,让小朋友们欣赏到了跨越语言和文化的精彩表演,在互动中进一步感受、体验艺术的魅力。
暌违三年,海艺节盛装回归。从打破空间的围墙,到冲破形式的壁垒,再到突破年龄的圈层,艺术节以破为立,坚持创新发展,让市民游客有源源不断的收获,让更多人通过一场场文化输出了解城市内涵。泉州将不断以更生动的呈现方式,向世界展示文化艺术与城市发展融合的“泉州样本”。
本版图文均据泉州晚报社