伊库莱尼市长马西纳以及豪登省教育厅长雷苏菲指责一名南非国家橄榄球队的球迷手持南非旧国旗的行为不当；然而这两名官员的做法，很快就遭到了人们的抨击。
当时，这名南非球迷显然是在庆祝南非国家橄榄球队在半决赛当中的胜利。这场胜利让南非人非常兴奋，但是马西纳却在照片中发现了问题。
马西纳表示，有人在赛场上展示南非旧国旗，正是因为这一点，他不打算支持南非橄榄球队：“有些人还挥舞着种族隔离时代的旗帜，所以我不打算支持这支球队。这些人应当为他们野蛮的行为感到羞耻。因为现在所有的南非人都在认可民主，只有他们还相信种族隔离。”
雷苏菲也表示，种族隔离时代的国旗把整件事情搞得一团糟：“南非橄榄球队属于我们所有人；我们不能在此时进行不必要的相互伤害。”
一开始，很多人纷纷批评这名球迷手持旧国旗的行为；但是很快就有人站出来声明这个人拿着的并不是南非旧国旗。
南非旅游部长恩古巴内明确指出，当时没有什么南非旧国旗：“马西纳同志，那不是南非旧国旗，你认真看一下照片！”
还有的人更是明确指出，这个人的肩膀上还披着一面南非新国旗，在这种情况下他的手里是不可能拿着南非旧国旗的。很显然，马西纳是从另一个不适当的角度看照片，结果看错了。这名球迷拿着的很可能就是普通的围巾一类的东西。
