上周，约翰内斯堡高等法院已经下达裁决，南非电力集团需要向建筑公司Aveng赔偿4000万兰特。

这家建筑公司曾经为电力集团在普马兰加的 Majuba发电站修建了铁路车场以及煤炭装卸装置。这家公司是在2013年获得了这个建筑合同。今年早些时候，他们在法院提起诉讼，表示电力集团拒绝按照之前的独立仲裁方提供的解决方案支付款项。

而电力集团对此另有说辞。他们表示，这是因为财政部对电力集团的内部事务进行调查，所以他不能按照之前的协议支付款项。他们还表示，当时进行仲裁的Ian Massey机构，在没有获知事情全貌的情况下就进行了仲裁，所以他们的仲裁决定也是错误的。

但是，电力集团的这一诉讼已经被法庭驳回。法庭下令电力集团必须支付拖欠建筑公司的4000万兰特、再加上利息，以及建筑公司的诉讼费用。

在电力集团的网站上，曾经写着：建筑铁路基础设施可以保证煤炭通过铁路而不是公路的方式运送到这个发电站，这样会大大减少运输成本，提高运输效率。如果这个项目完成，那么运往附近两个发电站的煤炭每年将会达到2100万吨。

按照双方的建筑合同，这家建筑公司将会建筑路面的铁路线以及架空电缆。不过他们表示，到现在为止，电力集团也没有向他们支付相应的费用