4年前,德班的一名退休老人兰格所属的土地,被KwaDukuza 地方政府所征用,用于经济适用型住房的开发。而当时,政府也给予了他一定的赔偿。但是最近,在德班高等法院,做出了有利于这名退休老人的裁决;地方政府必须将土地归还给他。
这名老人在自己的诉状中表示,征收法案中的一部分是违反宪法的。征收法案允许征收土地的一方、也就是政府,只进行表面上的咨询协商,而不是实际上的咨询协商。
这名老人被征收掉了自己半公顷大的土地。法院在裁决中表示,地方政府的这一举动,对这名84岁老人的生活造成了严重的影响。
这片土地是这名老人的父亲在1943年购买的。他和他的兄弟姐妹都在这里成长,他的父亲在1973年不幸逝世。他的父亲是白人,母亲是黑人,所以他们一家被定义为有色人种。而按照种族隔离期间的法律,这种孩子是不能继承家族遗产的:“我的父亲想把这片土地遗留给我,但是当时的法律禁止他这么做。在1967年,我不得不从我父亲的手里购买了这块土地。我还向我的兄弟姐妹支付了他们应得的那一份钱。”
他曾经经营过房地产生意,但是后来他和自己的妻子都搬到了老人院去住。在他们家族土地上,还住着六名租客。
他说,现在他领取政府每个月1600兰特的养老金,而且还有出租住房的收益。有的租户在这里租房子已经有20多年了。
2012年,他在报纸的广告上看到了:政府征用他的土地,而且补偿金额仅仅是19000兰特:“我个人完全不同意他们征用我的土地;而且他们的赔偿金低的可怜,这笔钱比土地本身的价格要少太多了。”
他随后以书面材料的形式表示了自己的反对;与此同时,他还和地方政府官员当面会晤,明确表示了自己的反对意见。
2014年,他付钱请私营机构对这片土地的价格进行了评估,评估价格为23万兰特。他将这一评估结果递交给当地政府,但是却没有拿到任何回应。
2016年,他很吃惊的发现,早在两年前,这片土地已经被登记在地方政府名下了,他自己甚至都没有机会发表个人的意见。而且,地方政府这么做,也没有得到法庭的许可。
在这种情况下,他找到了法律资源中心,后者帮助他发起了对地方政府的诉讼,并最终获得成功。
按照南非最近通过政府公告发布的征收法案的草案,政府要进行土地征收,最终的决定权还属于法庭。由此看来,德班高等法院作出的这一裁决,对于即将推出的土地征收方案的执行肯定会有相当程度的影响。