南非译艺文部长姆特特瓦表示,这个国家的城镇城市以及一些机场已经更改了名字。
2月23日,他们以政府公告的形式刊登了这些名字的更改。
所有的这些更改名字的地方,都处在东开普,其中最为引人注目的是,东开普的名城伊丽莎白港被改名为Gqeberha。
伊丽莎白港国际机场被命名为Chief Dawid Stuurman国际机场。
除此之外,还有一些名称的更改如下。
旧名字 新名字 所在区域 属性
伊丽莎白港国际机场 Chief Dawid Stuurman 国际机场 纳尔逊曼德拉湾国际机场
伊丽莎白港 Gqeberha 纳尔逊曼德拉湾 城市
Uitenhage Kariega 纳尔逊曼德拉湾 城市
东伦敦机场 King Phalo机场 东伦敦 国际机场
Berlin Ntabozuko 东伦敦 城镇
MaClear Town Nqanqarhu 东伦敦 城镇
威廉国王镇 Qonce 东伦敦 城镇
最近几年,为了去除种族以及殖民时代留给这个国家的一些痕迹,南非政府频频的一些地区更改名字,比如比勒陀利亚就被改名为茨瓦尼等等。这样的改名不仅引起了一些白人的不满,更关键的是每次改名都要花不少钱。
主要反对党DA就表示他们将会反对东伦敦一些地区更改的名字:“我们认为,仅仅是把东伦敦的地方政府或者机场改个名字,是不可能吸引更多游客振兴旅游业的。实际上我们面临的是一些很日常化的问题。包括政府服务职能等等。这些用来改名字的钱,完全可以用来改善人们的生活水平。相比之下,改名字本身是没有什么实际作用的。”