在普马兰加Ermelo地区的一个农机经销商的一名高级主管，用侮辱性的词汇说黑人，可是却没有受到任何惩罚。
这名高管名叫迭德里克斯。他的这一不良行为已经被人用视频记录了下来。
他在Kempston Agri公司工作。公司方面表示，已经对他进行了内部纪律调查。但是公司方面却拒绝透露对这种事情做了怎样的处分。
这家公司的总部位于伊丽莎白港。他们也是德国机械制造商CLAAS在南非的分支机构之一。
当事人迭德里克斯本人承认，他在代表公司向一名客户介绍公司情况的时候，确实使用了对黑人带有侮辱性的字样。
当时他用阿菲康语向经销商做介绍，并说：“给我哥哥工作的一名黑X对我哥哥说，就算是黑人也要会驾驶拖拉机。我哥哥也赞同这一点。”他还说，对拖拉机每天都要进行维护保养，这种事情应该由黑人来做。他还是这么说：“我不喜欢黑X，但是我不是种族主义者。人和人是不一样的。”
当时，和他们进行商务谈判的VDB公司的代表投诉他们有种族主义行为。但是他们表示，到现在为止。此人所属的公司也没有对他采取任何处分。这让人感到非常失望。
公司的执行董事戴维表示。他们知道此人确实使用了带种族主义字眼儿，而且他们也接到了投诉。不过当时他的这一错误并不严重，因为他没有用这种字眼去侮辱任何人，只是泛泛而谈。他们认为此事应当严肃处理，但是他们却没有公布自己的处理决定。
他们在德国的母公司表表示，他们不容忍任何形式的种族主义行为和歧视性行为。
